财产保险合同(英文)。
为了提高自己的学习效率,我们会与他人进行合作。团队合作可以约束成员的行为规范,提高整个团队的荣辱感。合作合同签订使合作双方不能约定逃避税收。签订合作合同的时候有很多细节条款要多加注意。你平常有了解过合作类的合同吗?小编经过整理,为你编辑了财产保险合同(英文),更多相关内容请继续关注本网站。
propertyinsuranceclauseswholedoc.
i.thepropertyinsured
thepropertyinsuredshallrefertoallpropertiesandexpensesspe-
cifiedinthescheduleofthispolicy.
unlessspecificallyagreeduponinwritingbetweentheinsuredandthe
companyandappraisedandvalue-establishedbyprofessionalsorassessors,
thefollowingarticlesandtheexpensesrelevanttheretoshallnotbe
coveredunderthispolicy:
1.gold,silver,pearls,diamonds,preciousstonesandjades;
2.antiques,articlesofvirtue,ancientcoins,ancientbooksand
ancientpaintings;
3.worksofartorpostagestamps;
4.advertisements,aerials,neon,piecesofsolarenergyapparatus
etc.onbuildings;
5.computersystemrecordsoritsmakingandcopyingcosts.
undernocircumstancesshallthefollowingarticlesrelevantthereto
becoveredhereunder:
1.guns,ammunitionorexplosives;
2.banknotes,securities,bills,documents,files,accountbooksor
drawings;
3.animals,plantsandagriculturalcrops;
4.mobilephones,portablecomputers,removablephotographapparatus
orotherpreciousarticles;
5.vehicleslicensedforgeneraltransportuse.
ii.scopeofcover
thecompanyshallindemnifytheinsuredinrespectofthephysical
lossofordamagetotheinsuredpropertystatedinthescheduleduring
theperiodofinsurancedirectlyarisingfromthefollowingperils:
1.fire;
2.explosion;
butnotincludingexplosionofaboilerorotherpressurerelief
devices;
3.lightning;
4.hurricane,typhoonandtornado;
5.storm,tempestandflood;
butnotincludinglossordamagecausedbychangeinnormalwater
levelorinundationfromseawaterorwaterescapeorleakagefromthe
normalconfinesofanynaturalwatercourse,lakeorreservoir,canalor
damaswellaslossofordamagetotheinsuredpropertycausedbystorm,
tempestorfloodwhilebeingstoredintheopenorcoveredbyorundera
shedthatchedwithreeds,tarpaulins,straw,asphaltfelt,plasticor
nylonsheet;
6.hailstorm;
7.landslide,rockslide,avalanche;
8.volcanicexplosion;
9.subsidenceofground;
butnotincludinglossordamageresultingfrompiledriving,
groundworkorexcavation;
10.crashingaircraftandpartsorarticlesfallingfromaircraftand
otherflyingobjects;
11.burstingofwatertankorpipe;
butnotincludingburstingofwatertankorpipeduetorust.
iii.exclusions
thiscompanyshallnotbeliablefor:
1.lossofordamagetotheinsuredpropertyorexpensescausedby
intentionalactorgrossnegligenceoftheinsuredorhisrepresentative;
2.lossofordamagetotheinsuredpropertycausedandexpenses
incurredbyearthquakeortsunami;
3.depreciation,lossofmarket,lossofuseandotherconsequential
lossesofanydescription;
4.lossofordamagetotheinsuredpropertyorexpensesincurred
arisingfromwar,warlikeoperation,hostilities,armedconflicts,
terrorism,conspiracyinsurrection,coupdetat,strike,riot,andcivil
commotion;
5.confiscation,requisition,destructionordamagebyanyactionor
orderofanygovernmentdejureordefactoorbyanypublicauthorities;
6.lossofordamagetoinsuredpropertydirectlyorindirectlycaused
orexpensesincurredbynuclearfission,nuclearfusion,nuclearweapon,
nuclearmaterial,nuclearradiationandradioactivecontamination;
7.lossordamagecausedandexpensesincurredbypollutionofany
kindordescriptionwhatsoeversuchasatmosphere,landandwater
pollutionsbutthisdoesnotincludelossordamagecausedbypollution
arisingfromperilsspecifiedinarticleiithepolicy;
8.thedeductiblesstatedinthescheduletobebornebytheinsured;
9.lossordamagearisingfromanyotherperilsnotlistedinarticle
iiofthispolicy.
iv.treatmentofclaim
1.thecompanyshallatitsoption,indemnifytheinsuredinrespect
oflossordamagefallingwithinthescopeofcoverofthepolicyby
either:
1.1payingtheamountoftheactualvalueofthepropertylostor
damagedor;
1.2payingthenecessarycostofrepairingorrestoringthedamaged
propertytoitsnearestconditionimmediatelyprecedingthedamageor;
1.3repairingorrestoringthedamagedpropertytoaconditionnearto
otherpropertyoflikekindandquality.
2.indemnityunderthispolicyshallbebaseduponthesoundmarket
valueofthepropertyprevailingatthetimeofloss.ifthesoundmarket
valueofthedamagedpropertyislowerthanthesuminsuredofsuch
property,theclaimshallbesettledonitsmarketvalue;ifthesound
marketvalueofthepropertyisinexcessofthesuminsured,thecompany
shallonlybeliableforsuchproportionoftheclaimasthesuminsured
ofthedamagedpropertybearstoitssoundmarketvalue.iftheinsured
propertyenumeratedinthescheduleismorethanoneitem,theprovision
ofthisclauseshallapplytoeachthereof.
3.ifaclaimforlossofordamagetotheinsureditemissettledon
atotallossbasis,thesalvagevalueofsuchitemshallbedeductedfrom
theindemnitypayablebythecompany.thecompanymay,atitsoption,
declinetheabandonmentofanydamagedpropertybytheinsured.
4.intheeventoflossofordamagetoanyequipmentiteminsured
formingpartofapairorset,thecompanyshallnotbeliableinrespect
ofeachofsuchitemlostordamagedformorethanitsproportionatepart
ofthesuminsuredonthecompletepairorset.
5.intheeventofanylossoccurrence,thecompanyshallalsopaythe
insuredfortheexpensesreasonablyincurredfortakingnecessarymeasures
tominimizelossordamagetotheleastextent,butinnocaseshallsuch
expensesreferredheretoexceedthesuminsuredoftheinsuredproperty.
6.uponsettlementofaclaim,anendorsementshallbeissuedbythe
companytoreducethesuminsuredcorrespondingtothepropertylostor
damagedbytheamountsosettledfromthedateofloss,andnopremium
shallberefundedfortheamountsoreduced.ifreinstatementofthesum
insuredisrequiredbytheinsureduponsettlementoftheclaim,an
additionalpremiumforthereinstatedamountshallbechargedatanagreed
rate,andbecalculatedonproratadailybasisfromthedateoflossto
theexpiryoftheinsurance.
7.thetimeofvalidityofaclaimunderthisinsuranceshallnot
exceedaperiodoftwoyearcountingfromthedateofloss.
v.insuredsobligations
thefollowingobligationsshallbestrictlyfulfilledbytheinsured
andhisrepresentative:
1.theinsuredandhisrepresentative,whenapplyingforinsurance
shallmaketrueanswersordescriptionstothequestionsintheproposal
andquestionnaireortoanyotherquestionsraisedbythecompany.
2.theinsuredandhisrepresentativeshallpaytothecompanyindue
coursetheagreedpremiuminthemannerasprovidedinthescheduleand
endorsements.
3.duringtheperiodofthisinsurance,theinsuredshallathisown
expensetakeallreasonableprecautions,includingpayingsufficient
attentiontoandputtingintopracticethereasonablerecommendationsof
thecompany,prudentlyselectingtheworkmenandemployeesandcomplying
withallstatutoryregulationsandsafetyoperationprocedures.
4.intheeventofanyoccurrencewhichgivesormightgiverisetoa
claimunderthispolicy,theinsuredorhisrepresentativeshall:
4.1notifythecompanyimmediatelyandwithinseven(7)daysorany
furtherperiodasmaybeagreedbythecompanyinwriting,furnisha
writtenreporttoindicatethecourse,probablereasonandextentofloss
ordamage;
4.2takeallnecessarymeasurestoavoidaggravationofthelossor
damageandminimizeittotheleastextent;
4.3preservethespotaffectedanddefectivepartsbeforean
inspectioniscarriedoutbyarepresentativeorsurveyorfromthe
company;
4.4furnishallsuchinformationanddocumentaryevidenceasthe
companymayrequireforsupportingtheclaim.
vi.generalconditions
1.policyeffect
thedueobservanceandfulfilmentofthetermsandconditionsofthis
policyinsofarastheyrelatetoanythingtobedoneorcompliedwithby
theinsuredshallbeaconditionprecedenttoanyliabilityofthecompany
underthispolicy.
2.policyvoidance
thispolicyshallbevoidableintheeventofmisrepresentation,
misdescriptionornon-disclosuremadebytheinsuredorhisrepresentative
inanymaterialparticularinrespectofthisinsurance.
3.policytermination
unlessitscontinuancebeadmittedbythecompanyinwriting,this
policyshallbeautomaticallyterminatedif:
3.1theinsurableinterestoftheinsuredislost;
3.2theriskoflossordamageisincreased.
afterterminationofthepolicy,thepremiumshallberefundedtothe
insuredcalculatedonproratadailybasisfortheperiodfromthedateof
terminationtothedateofexpiry.
4.policycancellation
thispolicymaybecanceledatanytimeattherequestoftheinsured
inwritingorattheoptionofthecompanybygivingafifteen(15)days
priornoticetotheinsured.intheformercasethecompanyshallretaina
premiumcalculatedonshorttermratebasisforthetimethepolicyhas
beeninforcewhileinthelattercasesuchpremiumshallbecalculatedon
proratadailybasis.
5.forfeitofbenefit
iftheclaimisinanyrespectfraudulent,orifanyfraudulentmeans
ordevicesareusedbytheinsuredorhisrepresentativetoobtainany
benefitunderthispolicyorifanylossordamageisoccasionedbythe
intentionalactorintheconnivanceoftheinsuredorhisrepresentative,
theninanyofthesecases,alltherightsandbenefitsoftheinsured
underthispolicyshallbeforfeited,andallconsequentlossesarising
therefromincludingtheamountofclaimpaidbythecompanyshallbe
indemnifiedbytheinsured.
6.reasonableinspection
therepresentativeofthecompanyshallatanysuitabletimebe
entitledtoattendthesiteandinspectorexaminetheriskexplosureof
thepropertyinsured.forthispurpose,theinsuredshallprovidefull
assistanceandalldetailsandinformationrequiredbythecompanyasmay
benecessaryfortheassessmentoftherisk.theabovementioned
inspectionorexaminationshallinnocircumstancesbeheldasany
admissiontotheinsuredbythecompany.
7.doubleinsurance
shouldanyloss,damage,expensesorliabilityrecoverableunderthe
policybealsocoveredbyanyotherinsurance,thecompanyshallonlybe
liabletopayorcontributehisproportionoftheclaimirrespectiveasto
whethertheotherinsuranceisarrangedbytheinsuredorothersonhis
behalf,orwhetheranyindemnificationisobtainableundersuchother
insurance.
8.subrogation
whereathirdpartyshallbeheldresponsibleforthelossordamage
coveredunderthispolicy,theinsuredshall,whetherbeingindemnifiedby
thecompanyornot,takeallnecessarymeasurestoenforceorreservethe
rightofrecoveryagainstsuchthirdparty,anduponbeingindemnifiedby
thecompany,subrogatetothecompanyalltherightofrecovery,transfer
allnecessarydocumentstoandassistthecompanyinpursuingrecovery
fromtheresponsibleparty.
9.dispute
alldisputesunderthisinsurancearisingbetweentheinsuredandthe
companyshallbesettledthroughfriendlynegotiations.wherethetwo
partiesfailtoreachanagreementafternegotiations,suchdisputeshall
besubmittedtoarbitrationortocourtforlegalactions.unless
otherwiseagreed,sucharbitrationorlegalactionshallbecarriedoutin
theplacewherethedefendantisdomiciled.
vii.specialprovisions
thefollowingprovisionsshallbeappliedtoallpartsofthispolicy
andshalloverridetheothertermsandconditionsofthispolicyifany
conflictarises.
propertyinsurancepolicy
policyno.:
whereastheinsurednamedinthescheduleheretohasmadetothe
______insurancecompany(hereinaftercalled""thecompany"")awritten
proposalwhichtogetherwithanyotherstatementsmadebytheinsuredfor
thepurposeofthispolicyisdeemedtobeincorporatedhereinandhas
paidtothecompanythepremiumstatedintheschedule.
nowthispolicyofinsurancewitnessesthatsubjecttothetermsand
conditionscontainedhereinorendorsedhereonthecompanyshallindemnify
theinsuredforthelossordamagesustainedduringtheperiodof
insurancestatedinthescheduleinthemannerandtotheextent
hereinafterprovided.
bythe________insurancecompany
_________________________authorisedsignature
dateofissue:
placeofissue:
schedule
policyno.:
1.nameandaddressoftheinsured
1.1theinsured:
1.2address:
2.locationofthepropertyinsured:
3.natureoftrade:
4.insureditemsandsumsinsured:
insureditemssumsinsured
4.1propertyinsured
4.1.1building(s)(includingdecoration):
4.1.2machineryandequipment:
4.1.3furnitureandfixture:
(includingofficeequipmentandsupplies)
4.1.4stock:
4.1.5others:
4.2additionalexpenses:
4.2.1removalofdebrisfees:
4.2.2fireextinguishingexpenses:
4.2.3professionalfees:
4.2.4otherexpenses:
totalsuminsured:
5.deductible(anyoneaccident):
6.periodofinsurance:___months.
from00:00of_________to24:00hoursof______
7.premiumrate:
totalpremium:
8.dateofpayment:
9.jurisdiction:
thispolicyisgovernedbylawofthepeoplesrepublicofchina.
10.specialprovisions:
propertyinsurancepolicysschedule
_________insurancecompany
jht868.com经典推荐
家庭财产保险(样式一)
一、保险财产范围
第一条 本保险承保下列家庭财产:
(一)房屋子及其附属物;
(二)服装、家具、家用电器、文化娱乐用品。
第二条 下列财产不在保险财产范围以内:
(一)金银、首饰、珠宝、货币、有价证券、票证、邮票、古玩、文件、帐册、技术资料、图表、家畜、花草、树木、宠物、照像机、音像制品以及其他无法鉴定价值的财产;(二)处于紧急危险状态下的财产;
(三)用于生产经营的财产;
(四)其他不属于第一条所列范围的财产。
二、保险责任
第三条 保险财产在保险单列明的地址由于下列原因造成的损失,本公司负责赔偿:
(一)火灾、爆炸;
(二)雷击、冰雹、雪灾、洪水、崖崩、龙卷风、冰凌、泥石流和自然灾害引起地陷或下沉;
(三)空中运行物体坠落、外界物体倒塌;
(四)暴风或暴雨使房屋主要结构(外墙、屋顶、屋架)倒塌;
(五)存放于室内的保险财产,因遭受外来的、有明显痕迹的盗窃、抢劫。
第四条 保险事故发生后,被保险人为防止或减少保险财产的损失所支付的必要的、合理的费用,本公司负责赔偿,但此项费用的赔偿金额最高不超过保险金额。
三、除外责任
第五条 保险财产由于下列原因造成的损失,本公司不负赔偿责任:
(一)地震、海啸;
(二)战争、军事行动、暴动、罢工、没收、征用;
(三)核反应、核辐射或放射性污染;
(四)被保险人或其家庭成员的故意行为或重大过失;
(五)保险财产本身缺陷、保管不善、变质、霉烂、受潮、虫咬、自然磨损。
第六条 本公司对下列各项亦不负责赔偿:
(一)家用电器因使用过度或超电压、碰线、漏电、自身发热等原因所造成的自身损毁;
(二)堆放于阳台或露天的财产,或用芦席、稻草、油毛毡、麦杆、芦苇、竹杆、帆布等材料为外墙、棚顶的简陋罩棚下的财产及罩棚,由于暴风、暴雨、盗窃或抢劫所造成的损失;(三)未按要求施工导致建筑物地基下陷下沉,建筑物出现裂缝、倒塌的损失;
(四)被保险人的家属或雇佣人员或同住人或寄宿人盗窃或纵容他人盗窃保险财产而造成的损失;
(五)保险财产在存放处所无人居住或无人看管超过七天的情况下遭受的盗窃损失;
(六)因门窗未关致使保险财产遭受的盗窃损失;
(七)在发生本条款第三条一、二、三、四项列明的保险事故时保险财产遭受的盗窃、抢劫损失。
四、保险金额及保险费
第七条 保险金额根据保险财产的实际价值确定,并在保险单上分项列明。
第八条 保险费按保险金额的3‰,在签订保险合同时一次缴清。
五、赔偿处理
第九条 被保险人索赔时,应当向本公司提供保险单、损失清单和其他必要的单证。
第十条 保险财产遭受保险责任范围内的损失时,本公司按照出险当时保险财产的实际价值计算赔偿,但最高不超过保险单分项列明的保险金额。
第十一条 保险财产遭受部分损失经本公司赔偿后,保险合同继续有效,但其保险金额相应减少。减少金额由本公司出具批单批注。
第十二条 发生保险责任范围内的损失后,应由第三者赔偿的,被保险人可以向本公司或第三者索赔。被保险人如向本公司索赔,应自收到赔款之日起,向本公司转移向第三者代位索赔的权利。在本公司行使代位索赔权利时,被保险人应积极协助,并向本公司提供必要的文件及有关情况。
第十三条 保险事故发生时,如另有其他保险对同一保险财产承保同一责任,不论该保险是否由被保险人或他人投保,本公司仅按比例负责赔偿。
第十四条 被保险人的索赔期限,自其知道保险事故发生之日起,不得超过两年。
六、投保人及被保险人义务
第十五条 投保时,投保人应向本公司如实告知保险财产的存放地点、状况和被保险人的有关情况。
第十六条 被保险人应遵守国家及有关部门关于消防、安全等方面的规定,采取合理的预防措施,防止保险事故的发生,对本公司及有关部门提出的消除不安全因素和隐患的合理建议,应认真付诸实施。
第十七条 保险事故发出时,被保险人应尽力采取必要的措施,防止或减少损失,并立即通知本公司。
第十八条 投保人和被保险人如果不履行第十五条至第十七条规定的各项义务,本公司有权拒绝赔偿,或者自书面通知之日起终止保险合同。
七、其他事项
第十九条 保险合同成立后,投保人可随时书面申请解除合同,本公司亦可提前15天发出通知解除保险合同。对保险合同生效期间的保险费,前者本公司按短期费率计收,后者按日计收。
第二十条 被保险人和本公司发生争议不能达成协议时,可向仲裁机关申请仲裁或向法院提起诉讼。
家庭财产保险(样式三)
本条款分为基本险和盗窃险两个部分,保险人(即中国人民保险公司,下同)根据保险合同的规定,相应承担保险责任。
第一条 保险标的
凡是存放在本保险单上载明的地点,属于被保险人(即参加本保险的城乡居民,下同)自有的下列家庭财产都可以向保险人投保。
一、衣着用品、床上用品;
二、家具、用具、室内装修物;
三、家用电器、文化、娱乐用品;
四、农村家庭的农具、工具、已收获入库的农产品、副业产品;
五、非机动交通工具;
六、口粮;
七、经被保险人与保险人特别约定,并且在保险单上载明,属于被保险人代他人保管或与他人共有而由被保险人负责的本条一至六款所列财产;
八、其他具有法律上承认的与被保险人有经济利害关系的财产。
第二条 不保财产
下列财产不在保险标的范围以内:
一、金银、珠宝、钻石、玉器、首饰、货币、票证、有价证券、邮票、古玩、古币、古书、古画、字画、文件、帐册、图表、技术资料、家禽、家畜、花、树、鱼、鸟、盆景以及无法鉴定价值的财产;
二、烟、酒、食品、保健品、药品、化妆品;
三、本保险条款第一条保险标的中未列明的其它家庭财产、非法占用的财产和正处于紧急危险状态下的财产。
第三条 基本险责任
由于下列原因造成保险标的的直接经济损失,保险人依照本条款约定负责赔偿:
一、火灾、爆炸;
二、雷击、龙卷风、洪水、雹灾、雪灾、地面突然塌陷、崖崩、冰凌、泥石流;
三、飞行物体及其它空中运行物体坠落,以及外来建筑物或其它固定物体的倒塌;
四、季节性、区域性暴雨积水倒灌;
五、管道爆裂;
六、在发生上述保险灾害事故时,为了防止灾害蔓延,或因施救,保护所采取的必要措施而造成保险标的的损失和支付的合理费用。
第四条 盗窃险(附加)责任
存放在保险地点室内,本保险单上载明的财产(各种表、笔、眼镜、打火机、无线通讯工具、手提电脑、电脑笔记本、随身听等经常随身携带的物品除外),因遭受外来人员的撬门、砸窗、掘墙,有明显被盗窃痕迹的损失,保险人负赔偿责任。
第五条 责任免除
由于下列原因造成保险标的的损失,保险人不负赔偿责任:
一、战争、敌对行为、军事行动、武装冲突、罢工、暴动;
二、核反应、核子辐射和放射性污染;
三、电机、电器(包括电器性质的文化娱乐用品)、电气设备因使用过度、超电压、碰线、弧花、走电、自身发热等原因所造成的本身损毁;
四、被保险人及其家庭成员、服务员、寄居人员的故意行为、或勾结纵容他人盗窃、或被外来人员顺手偷摸、窗外钩物所致的损失;
五、地震所造成的一切损失;
六、其它不属于保险责任范围内的损失和费用。
第六条 保险金额、保险价值和保险费率
一、保险金额由被保险人根据保险标的的实际价值自行确定,并且按照保险单上规定的保险标的项目分别列明;
二、家庭财产的保险价值是出险时的实际价值;
三、基本险、附加险年保险费率均为2‰。
第七条 保险期限
保险期限为一年,从签单次日零时起至保险到期日二十四时止。期满续保另办手续。
第八条 赔偿处理
一、保险标的遭受保险责任范围内的损失,保险人根据实际损失,按损失当天出险地的市场平均价格及损失财产的购置年限计算赔偿金额,但最高赔偿金额以保险金额为限。
若本保险单所载财产不止一项时,应分项按照本条款规定处理。
二、本条款第三条第六款规定支付的施救保护费用,应与保险标的损失赔偿金额分别计算,各以保险金额为限。
三、保险标的遭损失后的残余部分,应协议作价折归被保险人,在赔款中扣除。
四、被保险人在向保险人申请赔偿时,应当提供保险单、保险标的损失清单、技术鉴定证明、出险通知书、救护费用发票以及必要的单据和有关部门(如所在单位、街道、乡镇及公安、气象部门等)的证明。各项单证、证明必须真实可靠,不得有欺诈行为。被保险人的欺诈行为给保险人造成损失的,应当承担赔偿责任。保险人收到单证后应当迅速审定、核实。对手续齐全,达成赔偿协议后,十日内履行赔偿义务。
五、由第三者责任对保险标的的损害而造成保险事故的,保险人自向被保险人支付赔偿金之日起,在赔偿金额内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。
六、保险标的遭受部分损失经保险人赔偿后,其保险金额相应减少,由保险人出具批单加以注明;在保险期限内累计赔偿达到保险金额时,该保险单的保险责任即行终止。保险当事人均可依法终止合同。
七、如果本保险单所承保的财产存在重复保险时,本保险人按照比例分摊损失的原则负赔偿责任。
八、赔款后,破案追回的保险标的,应当归保险人所有,被保险人如果愿意收回该项被追回的财产,其已经领取的赔款必须退还给保险人。保险人对被追回财产的损毁部分,可以按照实际损失给予补偿。
如果被保险人从其知道保险标的遭受损失的当天起满两年不向保险人申请索赔,不提供本条款第八条第四款所规定的单证,或者从保险人书面通知之日起满两年不领取赔款,即作为自愿放弃权益。
第九条 被保险人义务
一、被保险人应按照保险人规定的一年期家庭财产保险费率计算应交保险费,在保险合同生效前一次交清保险费。
二、被保险人应当履行如实告知义务,如实回答保险人就保险标的或被保险人的有关情况提出的询问。
三、在保险合同有效期限内,如有被保险人变更保险标的地址、保险标的权利转让等情况,被保险人应当事前书面通知保险人,并根据保险人的有关规定办理批改手续。
四、保险标的遭受损失时,被保险人应当积极抢救,把损失减少到最低限度,同时保护现场,并立即通知保险人及向当地公安或有关部门报告。
五、被保险人如果不履行本条一至四款约定的各项义务,保险人有权拒绝赔偿,或终止保险合同。
第十条 其他事项
被保险人与保险人之间因本保险事宜发生争议,应通过协商解决。也可申请仲裁或提起诉讼。
中国人民保险公司企业财产保险合同
企业财产保险条款
保险财产范围
第一条下列财产可以在保险财产范围以内
(1)属于被保险人所有或与他人共有而由被保险从负责的财产;
(2)由被保险人经营管理或替他人保管的财产;
(3)具有其他法律上承认的与被保险人有经济利害关系的财产。
第二条下列财产非经被保险人与本公司特别约定,并且在保险单上载明,不在保险财产范围以内
(1)金银、珠宝、玉器、首饰、古玩、古书、古画、邮票、艺术品、稀有金属和其他珍贵财物;
(2)牲畜、禽类和其他饲养动物;
(3)堤堰、水闸、铁路、道路、涵洞、桥梁、码头;
(4)矿井、矿坑内的设备和物资。
第三条下列财产不在保险财产范围以内
(1)土地、矿藏、矿井、矿坑、森林、水产资源以及未经收割或收割后尚未入库的农作物;
(2)货币、票证、有价证券、文件、账册、图表、技术资料以及无法鉴定价值的财产;
(3)违章建筑、危险建筑、非法占用的财产;
(4)在运输过程中的物资。
保险责任
第四条由于下列原因造成保险财产的损失,本公司负赔偿责任
(1)火灾、爆炸;
(2)雷击、暴风、龙卷风、暴雨、洪水、破坏性地震、地面突然塌陷、崖崩、突发性滑坡、雪灾、雹灾、冰凌、泥石流;
(3)空中运行物体坠落。
第五条保险财产的下列损失本公司也负责赔偿
(1)被保险人自有的供电、供水、供气设备因第四条所列灾害或事故遭受损害,引起停电、停水、停气以致直接造成保险财产的损失;
(2)在发生第四条所列火灾或事故时,为了抢救财产或防止灾害蔓延,采取合理的、必要的措施而造成保险财产的损失。
第六条发生保险事故时,为了减少保险财产损失,被保险人对保险财产采取施救、保护、整理措施而支出的合理费,由本公司负责赔偿。
除外责任
第七条由于下列原因造成保险财产的损失,本公司不负责赔偿
(1)战争、军事行动或暴乱;
(2)核子辐射或污染;
(3)被保险人的故意行为。
第八条本公司对下列损失也不负责赔偿
(1)保险财产遭受经四条各款所列灾害或事故引起停工、停业的损失以及各种间接损失;
(2)保险财产本身缺陷、保管不善导致的损坏;保险财产的变质、霉烂、受潮、虫咬、自然磨损以及损耗;
(3)堆放在露天或罩棚下的保险财产以及罩棚,由于暴风、暴雨造成的损失;
(4)其他不属于保险责任范围内的损失和费用。
保险金额与赔款计算
第九条固定资产可以按照账面原值投保,也可以由被保险人与本公司协商按账面原值加成数投保,也可以按重置重建价值投保。上述保险财产发生保险责任范围内的损失,按以下方式计算赔偿金额:
一、全部损失:
按保险金额赔偿,如果受损财产的保险金额高于重置重建价值时,其赔偿金额以不超过重置重建价值为限。
二、部分损失:
(一)按账面原值投保的财产,如果受损财产的保险金额低于重置重建价值,应根据保险金额按财产损失程度或修复费用与重置重建价值的比例计算赔偿金额;如果受损保险财产的保险金额相当于或高于重置重建价值,按实际损失计算赔偿金额。
(二)按账面原值加成数或按重置重建价值投保的财产,按实际损失计算赔偿金额。
以上固定资产赔款应根据明细账、卡分项计算,其中每项固定资产的最高赔偿金额分别不得超过其投保时确定的保险金额。
第十条流动资产可以按最近12个月的平均账面余额投保,也可以按最近账面余额投保。上述保险财产发生保险责任范围内的损失,按以下方式计算赔偿金额:
一、按最近12个月账面平均余额投保的财产发生全部损失,按出险当时的账面余额计算赔偿金额发生部分损失,按实际损失计算赔偿金额。
以上流动资产选择部分科目投保的,其最高赔偿金额分别不得超过出险当时该项科目的账面余额。
二、按最近账面余额投保的财产发生全部损失,按保险金额赔偿,如果受损财产的实际损失金额低于保险金额,以不超过实际损失为限发生部分损失,在保险金额额度内按实际损失计算赔偿金额,如果受损财产的保险金额低于出险当时的账面余额时,应当按比例计算赔偿金额。
以上流动资产选择部分科目投保的,其最高赔偿金额分别不得超过其投保时约定的该项科目的保险金额。
第十一条已经摊销或不列入账面的财产可以由被保险人与本公司协商按实际价值投保。该项保险财产发生保险责任范围内的损失,按以下方式计算赔偿金额:
一、全部损失:
按保险金额赔偿,如果受损财产的保险金额高于实际价值时,其赔偿金额以不超过实际损失金额为限。
二、部分损失:
按实际损失计算赔偿金额,但以不超过保险金额为限。
第十二条被保险人因保险事故发生本条款第六条的费用支出时,本公司按以下方式计算赔偿金额:
一、固定资产按账面原值加成数或按重置重建价值投保的,流动资产按最近12个月账面平均余额投保的,已经摊销或不列入账面的财产经被保险人与本公司协商按实际价值投保的,根据被保险人实际支出的费用计算赔偿金额。
二、除按上列方式以外投保的财产,根据保险金额与重置重建价值或出险当时的账面余额的比例计算赔偿金额。
以上费用的最高赔偿金额,以不超过保险金额为限。
第十三条保险财产遭受损失以后的残余部分,应当充分利用,协议作价折归被保险人,并且在赔款中扣除,必要时可由本公司处理。
被保险人义务
第十四条被保险人应当在签订保险合同之日起15天内按照保险费率规章的规定一次交清保险费。
第十五条被保险人应当遵守国家有关部门制定的保险财产安全的各项规定,对安全检查中发现的各种灾害事故隐患,在接到防灾主管部门或本公司提出的整改通知书后,必须认真付诸实施。
第十六条在保险合同有效期内,被保险人名称、保险财产占用性质、保险财产所在地址、保险财产增加危险程度等事项如有变更,被保险人应当及时书面向本公司申请办理批改手续。
第十七条保险财产发生保险事故时,被保险人应当积极抢救,使损失减少至最低限度,并立即通知本公司查勘现畅
第十八条被保险人如果不履行第十四条至第十七条规定的各项义务,本公司有权拒绝赔偿,或者从书面通知之日起终止保险合同。
其他事项
第十九条被保险人在向本公司申请赔偿时,应当提供保险财产损失清单、救护费用清单以及必要的账册、单据和有关部门的证明。本公司应当迅速审定、核实。保险赔款金额一经保险合同双方确认,本公司应当在10日内一次支付赔款结案。
第二十条保险财产发生保险责任范围内的损失,应当由第三方负责赔偿的,被保险人应当向第三方索赔。如果被保险人向本公司提出赔偿请求时,本公司可以按照本条款的有关规定,先予赔偿,但被保险人必须将向第三方追偿的权利转让给本公司,并协助本公司向第三方追偿。
第二十一条保险财产遭受部分损失经本公司赔偿以后,保险合同继续有效,但其保险金额应当相应减少,由本公司出具批单批注。
第二十二条被保险人从通知本公司发生保险事故的当天起3个月内不向本公司提交本条款第十九条规定的各种必要单证,或者从本公司书面通知之日起1年内不领取应得的赔款,即作为自愿放弃权益。
第二十三条被保险人向本公司提供的各种单证、证明必须真实、可靠,如有涂改账册、伪造单证、制造假案等欺骗行为,本公司有权拒绝赔偿或追回已付的保险赔款。
第二十四条被保险人和本公司发生争议不能达成协议时,按下列行__________种方式解决:
(一)提交______________仲裁委员会仲裁;
(二)依法向人民法院起诉。
企业财产保险投保单
投保人:____________投保单号:________________
基本险
投保财产项目
以何种价值投保
保险金额(元)
费率(‰)
保险费(元)
特约保险财产
总保险金额人民币(大写) ¥
附加险
总保险人民币(大写)¥
特别约定
占用性质
投保人地址:开户银行:
电话:银行账号:
联系人:财产坐落地址:________
行业:______________________
所有制:共个地址
本投保单未经本公司签章不发生法律效力。
××保险公司签章
年月日
本投保人兹声明上述投保人签章:各项均属事实,并同意以本投保单作为订立保险合的依据。
年月日
本保险也适用于国家机关、事业单位、人民团体投保。
经(副经)理:___________经办人:____________
企业财产保险单
保险单号:________________
鉴于____________(以下称被保险人)已向本公司投保企业财产保险以及附加__________险,并同意按本保险条款约定交纳保险费,本公司特签发本保险单并同意依照本保险公司企业财产保险条款和附加险条款及其特别约定条件,承担被保险人下列财产的保险责任。
基本险
投保财产项目
以何种价值投保
保险金额(元)
费率(‰)
保险费(元)
特约保险财产
总保险金额人民币(大写) ¥
附加险
总保险人民币(大写)¥
特别约定
占用性质
投保人地址:开户银行:
电话:银行账号:
联系人:财产坐落地址:________
行业:______________________
所有制:共个地址
××保险公司签章
年月日
被保险人收到本保险单后即请即核对,如有错误立即通知本公司。
企业财产保险费结算凭证(通知单)
保险单编号:企()字第号
投保单位名称:________________________根据________年________底账面金额,结算自________年____月____日至________年____月____日的第__________期保险费
基本险
投保财产项目
以何种价值投保
保险金额(元)
特别约定
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
特约保险财产
本期基本险保险金额(大写)人民币 ¥
附加险
险种
投保财产范围
保险金额(元
水管爆裂意外险
露堆财产损失险
总保险人民币(大写)¥
保险费计算
计算公式:保险金额×费率×结算期限=本期保险费
投保单位签章处
年月日
本期应付保险费金额(大写)人民币¥
复核:_______________经办:_______________
人寿保险合同保险单
本公司根据投保人申请,同意按下列条件承保。
No:_________
保险单号码
投保单号码
被投保人
姓名
性别
出生日期
身份证号码
住所
邮编
投保人
姓名
性别
出生日期
身份证号码
姓名
住所
邮编
与被保险人关系
受益人
姓名
性别
身份证号码
住所
受益份额
* 如无指定受益人,则以法定继承人为受益人。
* 受益人为数人且未确定受益份额的,受益人按照相等份额享有受益权。
保险名称 保险金额
保险项目(给付责任) 保险金额
保险期间
保险责任起止时间
交费期
交费方式
份数
保险费
加费
保险费合计
生存给付领取年龄
领取方式
特别约定
公司提示:
保险合同由保险单、保险条款、声明、批注以及与合同有关的投保单、更改保单申请书、体检报告书及其他的约定书共同构成。在保险有效期内如发生保险事故,请按条款规定及时与我公司签单机构联系。
签单机构:___________________________
邮政编码:___________________________
电话:_______________________________
公司地址:___________________________
公司签章:___________________________
授权签字业务员:_____________(签字)
出单员:_____________________(签字)
复核员:_____________________(签字)
签单日期:_________年______月______日